你是否忘记了 -- have u forgotten
那时候的笑容-- those smiles
如果我已不在你心中 -- since i'm out from ur heart
舍不得为什么 -- why do i still can't bear?
你说过的以后 -- the future u've talked abt
留下我能不能圆梦 -- whether i'm in, can it be complete?
那天空云很多 -- that day was cloudy and grey
看不见你的轮廓 -- i can't see ur world
只剩下太多来不及说 -- so much i want to say but i didn't
(是我你好吗 -- it's me how are you?
没什么事 -- nothing really
只是想知道你好不好 -- just wanna know how u r doing
这是我最后一次打给你了 -- this will be my last call to u
希望你好好照顾自己) -- i hope u will take care of urself
不说出的温柔 -- gentleness that's untold
让你离开我 -- letting u leave my side
我以为你都会懂 -- i thought u will understand
等着你 -- waiting for u
我才发现难过 -- and i realised it's so saddening
很难说有没有 -- it's not easy to tell whether there was
想念过你的手 -- missing yr hands
可能是我不愿去触碰 -- maybe it's bcos i'm not willing to hold
不记得本来你 -- can't remember whether you
有没有擦口红 -- do put on lipstick or not
反正是我已经错过 -- anyway i've already missed the chance to even notice it again..
那天空云很多 -- that day was cloudy and grey
看不见你的轮廓 -- i can't see ur world
剩下太多来不及说 -- so much i want to say but i didn't
想哭的冲动 -- have the urge to cry
开始在失去以后 -- just when i'm beggining to lose u
才等着你的手 -- then i'm waiting for ur hands
拥抱我的寂寞 -- embrace my loneliness
该说的时候 -- when i'm supposed to say it out
早应该大声的说 -- i should have loudly tell you so
那种认真的沉默 -- that type of solemn silence
弄巧成拙 -- tried to b smart, but end up showing tat i'm silly
不说出的温柔 -- gentleness that's untold
让你离开我 -- letting u leave my side
我以为你都会懂 -- i thought u will understand
想哭的冲动 -- have the urge to cry
开始在失去以后 -- just when i'm beggining to lose u
已经擦干了泪 -- i've already ran out of tears
为何还有点痛 -- why does it still hurt?
该说的时候 -- when i'm supposed to say it out
早应该大声的说 -- i should have loudly tell you so
爱已经留下缺口 -- there's already a hole in our love
剩下沉默 -- it's left with silence
不说出的温柔 -- gentleness that's untold
让你离开我 -- letting u leave my side
去拥抱你要的梦 -- go for ur dreams
别担心我 -- don't worry about me
我会好好过 -- i will still live a good life
The Fashion Dolls - Welcome to The Fashion Dolls
6 years ago
No comments:
Post a Comment